长门花泣一枝春,争奈君恩别处新。原文:
长门花泣一枝春,争奈君恩别处新。的意思:
《长门怨》是唐代崔道融创作的一首诗。诗意表达了长门花因别离而悲伤的情感,同时揭示了作者所遭受的薄情的痛苦。
诗的中文译文如下:
长门花泣一枝春,
长门的花儿因为别离而流泪,失去了一枝春天的美丽。
争奈君恩别处新。
不幸的是,我的心上人的恩情却在别处寻觅新欢。
错把黄金买词赋,
我曾经错把黄金用来购买诗文,倾尽了心血和金钱,
相如自是薄情人。
但我却发现自己身临的是一位薄情的人,就像相如一样。
长门花泣一枝春,争奈君恩别处新。拼音:
cháng mén yuàn
长门怨
cháng mén huā qì yī zhī chūn, zhēng nài jūn ēn bié chù xīn.
长门花泣一枝春,争奈君恩别处新。
cuò bǎ huáng jīn mǎi cí fù, xiàng rú zì shì bó qíng rén.
错把黄金买词赋,相如自是薄情人。
上一篇:日暮片帆落,江村如有情。
下一篇:猎犬未成行,狐兔无奈何。