弦清拨剌语铮铮,背却残灯就月明。原文:
弦清拨剌语铮铮,背却残灯就月明。的意思:
《琵琶》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
弦清拨剌语铮铮,
背却残灯就月明。
赖是心无惆怅事,
不然争奈子弦声。
诗意:
这首诗词描述了一个弹奏琵琶的场景。琵琶的琴弦清脆悦耳,琴音铮铮作响。弹奏者背对着残留的灯光,只看见明亮的月光。作者认为这是因为弹奏者心无杂念,没有烦恼事情的缘故,否则如何能奏出如此动听的琴音呢?
赏析:
这首诗词通过琵琶的音乐形象,表达了一种超脱尘世
弦清拨剌语铮铮,背却残灯就月明。拼音:
pí pá
琵琶
xián qīng bō lá yǔ zhēng zhēng, bèi què cán dēng jiù yuè míng.
弦清拨剌语铮铮,背却残灯就月明。
lài shì xīn wú chóu chàng shì, bù rán zhēng nài zǐ xián shēng.
赖是心无惆怅事,不然争奈子弦声。
上一篇:红颗珍珠诚可爱,白须太守亦何痴。
下一篇:半醉闲行湖岸东,马鞭敲镫辔珑璁。