北山烟雾始茫茫,南津霜月正苍苍。原文:
北山烟雾始茫茫,南津霜月正苍苍。的意思:
寒夜怀友杂体二首
北山烟雾始茫茫,南津霜月正苍苍。
秋深客思纷无已,复值征鸿中夜起。
复閤重楼向浦开,秋风明月度江来。
故人故情怀故宴,相望相思不相见。
中文译文:
北山烟雾开始茫茫,南津寒霜月亮郁郁。秋天深了,客人思念不止,偏在征鸿归来的深夜里。
再次打开帷帐,向着浦口的重楼开启,秋风和明月一同穿过江水。想起过去的朋友、过去的情感,怀念过去的宴会,遥望彼此却不能相见。
诗意和赏析:
这首诗由两首杂体构成,以描述寒冷冬夜
北山烟雾始茫茫,南津霜月正苍苍。拼音:
hán yè huái yǒu zá tǐ èr shǒu
寒夜怀友杂体二首
běi shān yān wù shǐ máng máng, nán jīn shuāng yuè zhèng cāng cāng.
北山烟雾始茫茫,南津霜月正苍苍。
qiū shēn kè sī fēn wú yǐ, fù zhí zhēng hóng zhōng yè qǐ.
秋深客思纷无已,复值征鸿中夜起。
fù gé chóng lóu xiàng pǔ kāi, qiū
上一篇:韩公堆上望秦川,渺渺关山西接连。
下一篇:君王行出将,书记远从征。