行至菊花潭,村西日已斜。原文:
行至菊花潭,村西日已斜。的意思:
寻菊花潭主人不遇
村西菊花潭,
行至日已斜。
主人登高去,
鸡犬空在家。
中文译文:
寻菊花潭主人不遇
走到村西的菊花潭,
天已经傍晚了。
主人登高去了,
只有鸡犬留在家中。
诗意和赏析:
这首诗以寻访菊花潭主人为题材,表达了孟浩然游历时未能与主人相会的遗憾之情。
首先,诗人描述了自己行至菊花潭时,时间已经晚上傍晚,太阳已经倾斜,暗示了诗人行程的漫长,而主人的远离则让
行至菊花潭,村西日已斜。拼音:
xún jú huā tán zhǔ rén bù yù
寻菊花潭主人不遇
xíng zhì jú huā tán, cūn xī rì yǐ xié.
行至菊花潭,村西日已斜。
zhǔ rén dēng gāo qù, jī quǎn kōng zài jiā.
主人登高去,鸡犬空在家。
上一篇:龙沙豫章北,九日挂帆过。
下一篇:黄河二尺鲤,本在孟津居。