君知妾有夫,赠妾双明珠。原文:
君知妾有夫,赠妾双明珠。的意思:
翻译
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
⑴节妇:能守住节操的妇女,特别是对丈
君知妾有夫,赠妾双明珠。拼音:
jié fù yín jì dōng píng lǐ sī kōng shī dào
节妇吟寄东平李司空师道
jūn zhī qiè yǒu fū, zèng qiè shuāng míng zhū.
君知妾有夫,赠妾双明珠。
gǎn jūn chán mián yì, xì zài hóng luó rú.
感君缠绵意,系在红罗襦。
qiè jiā gāo lóu lián yuàn qǐ, liáng rén zhí jǐ míng guāng lǐ.<
上一篇:王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。
下一篇:自爱残妆晓镜中,环钗漫篸绿丝丛。