歌扇向陵开,齐行奠玉杯。原文:
歌扇向陵开,齐行奠玉杯。的意思:
《相和歌辞·铜雀台》是唐代梁氏琼创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
歌扇向陵开,齐行奠玉杯。
舞时飞燕列,梦里片云来。
月色空余恨,松声暮更哀。
谁怜未死妾,掩袂下铜台。
诗意:
这首诗词描述了一个女子在铜雀台上辞别心爱之人的情景。她手持扇子,在陵墓前吟唱,齐整地行走,同时倒酒于玉杯。舞蹈时,燕子飞舞,仿佛她在梦中,片云朦胧。诗人表达了女子对分离的悲伤情绪,月色映照下,她的悲伤空余不尽,松树的声音更加凄凉。诗词
歌扇向陵开,齐行奠玉杯。拼音:
xiāng hè gē cí tóng què tái
相和歌辞·铜雀台
gē shàn xiàng líng kāi, qí xíng diàn yù bēi.
歌扇向陵开,齐行奠玉杯。
wǔ shí fēi yàn liè, mèng lǐ piàn yún lái.
舞时飞燕列,梦里片云来。
yuè sè kōng yú hèn, sōng shēng mù gèng āi.
月色空馀恨,松声暮更哀。
shuí lián wèi sǐ qi
上一篇:君王冥寞不可见,铜雀歌舞空裴回。
下一篇:妾本深宫妓,曾城闭九重。