挂席几千里,名山都未逢。原文:
挂席几千里,名山都未逢。的意思:
晚上停泊在浔阳,远望庐山。万里之行未曾遇到名山,只此时停舟在浔阳郭上,方见到庐山的香炉峰。曾经读过远公的传记,心中始终怀念他在尘世之外的足迹。东林精舍离得很近,日暮时只能听到钟声。
中文译文:
挂起船帆,行了几千里,却未曾见过有名的山。停泊舟船在浔阳郭上,才看到庐山的香炉峰。曾经读过远公的传记,一直怀念他在尘世之外的足迹。东林精舍离得很近,日暮时只能听到钟声。
诗意:
作者孟浩然在晚上停泊在浔阳,远望庐山,表达了对于名山的渴望和对远方风景的向往之情。尽管他在长
挂席几千里,名山都未逢。拼音:
wǎn pō xún yáng wàng lú shān
晚泊浔阳望庐山
guà xí jǐ qiān lǐ, míng shān dōu wèi féng.
挂席几千里,名山都未逢。
pō zhōu xún yáng guō, shǐ jiàn xiāng lú fēng.
泊舟浔阳郭,始见香炉峰。
cháng dú yuǎn gōng chuán, yǒng huái chén wài zōng.
尝读远公传,永怀尘外踪。
dōng lín
上一篇:秋入诗人意,巴歌和者稀。
下一篇:主人新邸第,相国旧池台。