奉和元日赐群臣柏叶应制

奉和元日赐群臣柏叶应制注释

1、雕梁：【发音】 diāo liáng【解释】梁： 支撑屋顶的横木； 栋： 最大的梁。指房屋的华丽的彩绘装饰。
2、千岁：跟皇帝同一个家族的男性，如皇帝的叔伯、兄弟等。

fèng hé yuán rì cì qún chén bǎi yè yìng zhì
奉和元日赐群臣柏叶应制

qì fá diāo liáng qì, cái fēi gòu shà cái.
器乏雕梁器，材非构厦材。
dàn jiāng qiān suì yè, cháng fèng wàn nián bēi.
但将千岁叶，常奉万年杯。