咏史诗·汴水

《咏史诗·汴水》

千里长河一旦开，
The thousand-mile long river suddenly opens,
亡隋波浪九天来。
The waves of the fallen Sui dynasty surge for nine days.

锦帆未落干戈起，
The silk sails have not yet landed, and the sound of weapons arises,
惆怅龙舟更不回。
Regr

yǒng shǐ shī biàn shuǐ
咏史诗·汴水

qiān lǐ cháng hé yī dàn kāi, wáng suí bō làng jiǔ tiān lái.
千里长河一旦开，亡隋波浪九天来。
jǐn fān wèi luò gān gē qǐ, chóu chàng lóng zhōu gèng bù huí.
锦帆未落干戈起，惆怅龙舟更不回。