汝坟春女蚕忙月,朝起采桑日西没。原文:
汝坟春女蚕忙月,朝起采桑日西没。的意思:
《汝川行》是唐代欧阳詹创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
汝坟春女蚕忙月,
晨起采桑日西没。
轻绡裙露红罗袜,
半蹋金梯倚枝歇。
垂空玉腕若无骨,
映叶朱唇似花发。
相欢谁是游冶郎,
蚕休不得岐路旁。
译文:
在汝川的坟头,春天里的女蚕匆忙如月亮一样,早晨起来采桑,太阳已经落山。她穿着轻细的绸裙,露出红色的罗袜,半蹲在金梯上靠着树枝休息。
她垂下的玉腕纤细得仿佛没有骨头,她的朱唇映照着
汝坟春女蚕忙月,朝起采桑日西没。拼音:
rǔ chuān xíng
汝川行
rǔ fén chūn nǚ cán máng yuè, cháo qǐ cǎi sāng rì xī méi.
汝坟春女蚕忙月,朝起采桑日西没。
qīng xiāo qún lù hóng luó wà,
轻绡裙露红罗袜,
bàn tà jīn tī yǐ zhī xiē.
半蹋金梯倚枝歇。
chuí kōng yù wàn ruò wú gǔ, yìng yè zhū chún shì huā fā.
上一篇:驱马觉渐远,回头长路尘。
下一篇:水已清,清中不易当其精。