病中得樊大书

病中得樊大书

荒村破屋经年卧，
寂绝无人问病身。
唯有东都樊著作，
至今书信尚殷勤。

译文：

我病倒在这荒村的破屋里已经有很多年了，
孤寂无人来问候我这个病弱的身体。
唯有东都的樊著作陪伴着我，
直到现在我还收到他的亲切信件。

诗意：

这首诗词是唐代诗人白居易写给樊敏的一首赞美诗。白居易身患重疾，生活在偏远的荒村里，舍弃了繁华的都市生活，过着与外界隔绝的孤独存在。在这个寂寞的环境中，樊敏的书信成

bìng zhōng de fán dà shū
病中得樊大书

huāng cūn pò wū jīng nián wò, jì jué wú rén wèn bìng shēn.
荒村破屋经年卧，寂绝无人问病身。
wéi yǒu dōng dōu fán zhù zuò, zhì jīn shū xìn shàng yīn qín.
唯有东都樊著作，至今书信尚殷勤。