谁家思妇秋捣帛,月苦风凄砧杵悲。原文:
谁家思妇秋捣帛,月苦风凄砧杵悲。的意思:
诗词:《闻夜砧》
朝代:唐代
作者:白居易
谁家思妇秋捣帛,
月苦风凄砧杵悲。
八月九月正长夜,
千声万声无了时。
应到天明头尽白,
一声添得一茎丝。
中文译文:
在深秋的夜晚,我听到一个思念丈夫的妇人在捣织布匹,
明月苦苦哀叹,风凄凄地吹拂着砧杵。
八月和九月的长夜,时间仿佛没有尽头,
千万声音连绵不断,永无止境。
直到天明时分,头发已经变白,
每一声砧杵敲击,都伴随着一根丝线的增加。
谁家思妇秋捣帛,月苦风凄砧杵悲。拼音:
wén yè zhēn
闻夜砧
shuí jiā sī fù qiū dǎo bó, yuè kǔ fēng qī zhēn chǔ bēi.
谁家思妇秋捣帛,月苦风凄砧杵悲。
bā yuè jiǔ yuè zhèng cháng yè,
八月九月正长夜,
qiān shēng wàn shēng wú le shí.
千声万声无了时。
yīng dào tiān míng tóu jǐn bái, yī shēng tiān dé yī jīn
上一篇:江亭乘晓阅众芳,春妍景丽草树光。
下一篇:白头垂泪话梨园,五十年前雨露恩。