宿紫阁山北村

宿紫阁山北村翻译及注释

翻译
清晨去游览紫阁峰，傍晚投宿在山下农村。
村老见了我，十分欣喜，为我设宴，打开了酒樽。
刚端起酒杯，还未沾唇，一群横暴的士兵冲进大门。
为首的身穿紫衣，带着刀斧，乱嘈嘈地约有十几个人。
他们夺去我席上的好酒，又抢走我盘中的美飧。
当主人的反而退后站立，恭敬地拱着手，好像来宾。
院子里长着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
主人虽然爱惜它，也救

sù zǐ gé shān běi cūn
宿紫阁山北村

chén yóu zǐ gé fēng, mù sù shān xià cūn.
晨游紫阁峰，暮宿山下村。
cūn lǎo jiàn yú xǐ, wèi yú kāi yī zūn.
村老见余喜，为余开一尊。
jǔ bēi wèi jí yǐn, bào zú lái rù mén.
举杯未及饮，暴卒来入门。
zǐ yī xié dāo fǔ, cǎo cǎo shí yú rén.

上一篇：乍可为天上牵牛织女星，不愿为庭前红槿枝。
下一篇：人生四十未全衰，我为愁多白发垂。