故人沧海曲,聊复话平生。原文:
故人沧海曲,聊复话平生。的意思:
《酬郑模司直见寄》是唐代张祜创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
故人沧海曲,
聊复话平生。
喜是狂奴态,
羞为老婢声。
宦途终日薄,
身事长年轻。
犹赖书千卷,
长随一棹行。
中文译文:
远离的朋友,经历了人生的曲折,仍能畅谈往事。
喜悦像疯狂的奴隶一样,害羞得像老婢的声音。
官场之路终日无望,
尽管年岁已长。
仍然仰赖那一千卷书籍,
陪同我一路前行。
故人沧海曲,聊复话平生。拼音:
chóu zhèng mó sī zhí jiàn jì
酬郑模司直见寄
gù rén cāng hǎi qǔ, liáo fù huà píng shēng.
故人沧海曲,聊复话平生。
xǐ shì kuáng nú tài, xiū wèi lǎo bì shēng.
喜是狂奴态,羞为老婢声。
huàn tú zhōng rì báo, shēn shì cháng nián qīng.
宦途终日薄,身事长年轻。
yóu lài shū qi
上一篇:万里去心违,奇毛觉自非。
下一篇:孤舟越客吟,万里旷离襟。