已落双雕血尚新,鸣鞭走马又翻身。原文:
已落双雕血尚新,鸣鞭走马又翻身。的意思:
赠猎骑
杜牧
已落双雕血尚新,
鸣鞭走马又翻身。
凭君莫射南来雁,
恐有家书寄远人。
译文:
猎手已经捕捉到了两只鹰,鲜血还未干透,
骑手鸣着鞭子,马又翻身向前奔去。
请你千万不要射-从南方飞来的雁鸟,
怕有亲人给他们寄去的家书。
诗意:
这首诗描绘了一幅狩猎场景,与此同时也传达出作者对远离故乡、思念亲人的感受。诗中的猎手已经捕捉了两只雄狮,但作者呼吁他不要射-南方飞来的雁鸟。这是
已落双雕血尚新,鸣鞭走马又翻身。拼音:
zèng liè qí
赠猎骑
yǐ luò shuāng diāo xuè shàng xīn, míng biān zǒu mǎ yòu fān shēn.
已落双雕血尚新,鸣鞭走马又翻身。
píng jūn mò shè nán lái yàn, kǒng yǒu jiā shū jì yuǎn rén.
凭君莫射南来雁,恐有家书寄远人。
上一篇:执袂还应立马看,向来离思始知难。
下一篇:初月微明漏白烟,碧松梢外挂青天。