重阳东观席上赠侍郎张固

重阳东观席上赠侍郎张固

渡江旌旆动鱼龙，令节开筵上碧峰。
翡翠巢低岩桂小，茱萸房湿露香浓。
白云郊外无尘事，黄菊筵中尽醉容。
好是谢公高兴处，夕阳归骑出疏松。

中文译文：

到江边，旌旗飘扬，水面上鳞次栉比，宴会在碧峰上举行。
山上有一座低矮的岩石，翡翠巢在其中，岩溪边有一颗小桂树，茱萸花房湿润香浓。
郊外的白云无尘杂，宴会桌上黄色的菊花让人醉容。
这里是谢公高兴的地方，夕阳下他骑着马走出疏松树林。

诗意和赏析

chóng yáng dōng guān xí shàng zèng shì láng zhāng gù
重阳东观席上赠侍郎张固

dù jiāng jīng pèi dòng yú lóng, lìng jié kāi yán shǎng bì fēng.
渡江旌旆动鱼龙，令节开筵上碧峰。
fěi cuì cháo dī yán guì xiǎo,
翡翠巢低岩桂小，
zhū yú fáng shī lù xiāng nóng.
茱萸房湿露香浓。