含情含怨一枝枝,斜压渔家短短篱。原文:
含情含怨一枝枝,斜压渔家短短篱。的意思:
《岸梅》
含情含怨一枝枝,
斜压渔家短短篱。
惹袖尚馀香半日,
向人如诉雨多时。
初开偏称雕梁画,
未落先愁玉笛吹。
行客见来无去意,
解帆烟浦为题诗。
中文译文:
岸边的梅花,
带着深情和怨恨,一朵朵含苞欲放。
斜斜地压在渔家的短短篱笆上,
引人遐想。
吹拂梅花,还能留香在衣袖上半日,
仿佛在向人述说多年的思绪和雨水。
初开的梅花被称为雕梁画栋,
未落时就预感到了千般愁绪。
含情含怨一枝枝,斜压渔家短短篱。拼音:
àn méi
岸梅
hán qíng hán yuàn yī zhī zhī, xié yā yú jiā duǎn duǎn lí.
含情含怨一枝枝,斜压渔家短短篱。
rě xiù shàng yú xiāng bàn rì,
惹袖尚馀香半日,
xiàng rén rú sù yǔ duō shí.
向人如诉雨多时。
chū kāi piān chēng diāo liáng huà, wèi luò xiān chóu yù dí chuī.
上一篇:绿杨如发雨如烟,立马危桥独唤船。
下一篇:越王曾牧剑南州,因向城隅建此楼。