寻石瓮寺上方

寻石瓮寺上方

野寺入时春雪后，
崎岖得到此房前。
老僧不出迎朝客，
已住上方三十年。

中文译文：
寻找石瓮寺上方

在春雪过后的时候，我来到了这座荒僻的寺庙，
一路颠簸到了这座房屋前。
老僧不出来迎接朝拜的游客，
已经住在上方三十年了。

诗意和赏析：
这首诗描绘了作者寻找和到达一个僻静的寺庙，并与住在寺庙中的老僧人相遇的情景。诗中的“春雪后”表明故事发生在寒冷的冬季结束时，而“野寺”则说明这是一个偏

xún shí wèng sì shàng fāng
寻石瓮寺上方

yě sì rù shí chūn xuě hòu, qí qū dé dào cǐ fáng qián.
野寺入时春雪后，崎岖得到此房前。
lǎo sēng bù chū yíng cháo kè, yǐ zhù shàng fāng sān shí nián.
老僧不出迎朝客，已住上方三十年。