勾践饮胆日,吴酒正满杯。原文:
勾践饮胆日,吴酒正满杯。的意思:
中文译文:姑苏台(又名吴中怀古)
勾践喝胆酒时,吴国美酒满杯。笙歌传入海云中,声音源自姑苏之地。西施的舞跳完了,侍女整理金钗。其他女子不敢嫉妒,自比泉底的泥。越国的鼓声震天,吴天隔着尘埃。难以将甬东之地,再次学会在会稽栖身。霸业一朝毁尽,草地上的棠梨开放了。
诗意和赏析:这首诗描绘了一个古老的传说背景,以及吴越两国的历史命运。勾践是越国的国君,故事中说他喝胆酒来激励自己复国的决心。吴国以其美酒闻名,诗中提到了吴酒。笙歌声传入海云中,表达了姑苏地区艺术繁荣的景象。
诗
勾践饮胆日,吴酒正满杯。拼音:
gū sū tái yī zuò wú zhōng huái gǔ
姑苏台(一作吴中怀古)
gōu jiàn yǐn dǎn rì, wú jiǔ zhèng mǎn bēi.
勾践饮胆日,吴酒正满杯。
shēng gē rù hǎi yún, shēng zì gū sū lái.
笙歌入海云,声自姑苏来。
xī shī wǔ chū bà, shì ér zhěng jīn chāi.
西施舞初罢,侍儿整金钗。
zhòng nǚ bù gǎn
上一篇:弓剑不自行,难引河湟思。
下一篇:九陌槐叶尽,青春在豪家。