首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

落发在王畿,承恩著紫衣。

《送元遂上人归吴中》    唐代    

落发在王畿,承恩著紫衣。原文:

送元遂上人归吴中

落发在王畿,承恩著紫衣。
印心谁受请,讲疏自携归。
泛浦龙惊锡,禅云虎绕扉。
吴中知久别,庵树想成围。

落发在王畿,承恩著紫衣。的意思:

诗词《送元遂上人归吴中》是唐代许棠的作品。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

落发在王畿,
承恩著紫衣。
印心谁受请,
讲疏自携归。
泛浦龙惊锡,
禅云虎绕扉。
吴中知久别,
庵树想成围。

译文:
剃发留在京城,
受了皇恩,身穿紫袍。
心中有谁能印证,
带着经书自己回归。
在船上漂泊,龙惊落下了木鱼,
禅云围绕着佛殿的门扉。
吴中的人们知道我们长久以外,
庵树将会围绕着我们的居所。<


落发在王畿,承恩著紫衣。拼音:

sòng yuán suì shàng rén guī wú zhōng
送元遂上人归吴中

luò fà zài wáng jī, chéng ēn zhe zǐ yī.
落发在王畿,承恩著紫衣。
yìn xīn shuí shòu qǐng, jiǎng shū zì xié guī.
印心谁受请,讲疏自携归。
fàn pǔ lóng jīng xī, chán yún hǔ rào fēi.
泛浦龙惊锡,禅云虎绕扉。
wú zhōng zhī


上一篇:君初离雁塞,我久滞雕阴。
下一篇:了了在心中,南宗与北宗。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews