寄远

《寄远》

鬓乱羞云卷，眉空羡月生。
中原犹将将，何日重卿卿。

中文译文：
我发鬓凌乱，羞涩如卷起的云，
我的眉宇空空如月的光轮出现。
尽管在中原还保持着一点名望，
但什么时候能再次和你相伴？

诗意：
这首诗的意境主要是表达作者对远方心爱之人的思念之情。诗中作者以自己的鬓发乱成云卷的形象，以及空空如月的眉宇，表达了自己内心的迷茫和羞涩。虽然在中原还保有一定的身份地位，但作者渴望和心爱之人重逢的愿望却没有实现。作品以简洁凝练的

jì yuǎn
寄远

bìn luàn xiū yún juǎn, méi kōng xiàn yuè shēng.
鬓乱羞云卷，眉空羡月生。
zhōng yuán yóu qiāng qiāng, hé rì zhòng qīng qīng.
中原犹将将，何日重卿卿。