重来访惠休,已是十年游。原文:
重来访惠休,已是十年游。的意思:
再次登上敬亭山上越上人的山房,已经过去了十年的游历。山下的水边,千株松树已经苍老,山中只有一座孤独的钟声在秋天清脆地响起。山房的石窗透过清风吹来,宛如天河流星般照进来。久违的游客敬亭山上越上人,创作了许多新的作品,长时间地吟唱,洗净凡俗的忧愁。
诗词的中文译文为:
再次登上敬亭山上越上人的山房,
已经过去了十年的游历。
山下的水边,千株松树已经苍老,
山中只有一座孤独的钟声在秋天清脆地响起。
山房的石窗透过清风吹来,
宛如天河流星般照进来。<
重来访惠休,已是十年游。拼音:
zài tí jìng tíng qīng yuè shàng rén shān fáng
再题敬亭清越上人山房
chóng lái fǎng huì xiū, yǐ shì shí nián yóu.
重来访惠休,已是十年游。
xiàng shuǐ qiān sōng lǎo, kōng shān yī qìng qiū.
向水千松老,空山一磬秋。
shí chuāng qīng chuī rù, hé hàn yè guāng liú.
石窗清吹入
上一篇:夜久村落静,徘徊杨柳津。
下一篇:日暖泗滨西,无穷岸草齐。