送人游日本国

送人游日本国

苍茫大荒外，风教即难知。
连夜扬帆去，经年到岸迟。
波涛含左界，星斗定东维。
或有归风便，当为相见期。

诗词中文译文：

送别游往日本国

在苍茫的大荒外，风的信息即便很难了解。
连夜扬帆启航，经过多年才到达目的地。
波澜中含着远离的界限，星斗指引着东方的方位。
或许回到故乡的风会很快，那是我们相见的期望。

诗意和赏析：

这首诗是唐代方干所作，表达了对好友离别去往日本的祝

sòng rén yóu rì běn guó
送人游日本国

cāng máng dà huāng wài, fēng jiào jí nán zhī.
苍茫大荒外，风教即难知。
lián yè yáng fān qù, jīng nián dào àn chí.
连夜扬帆去，经年到岸迟。
bō tāo hán zuǒ jiè, xīng dǒu dìng dōng wéi.
波涛含左界，星斗定东维。
huò yǒu guī fēng biàn,