青楼枕路隅,壁甃复椒涂。原文:
青楼枕路隅,壁甃复椒涂。的意思:
《仿玉台体》作者罗隐,写的是一种怀古情怀和对逝去岁月的怀念之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
青楼枕路隅,壁甃复椒涂。
晚梦通帘柙,春寒逼酒垆。
解吟怜芍,难见恨菖蒲。
试问年多少,邻姬亦姓胡。
中文译文:
我躺在青楼的角落,枕着坚硬的路。墙壁上涂抹着辣椒粉。
夜晚在帘柜之间做梦,春寒逼近酒坛。
我怀着悲伤的心唱着歌,怜惜着芍花,很少见到菖蒲花。
我试着问岁月走了多久,邻居的姑娘姓胡。
诗意和赏析:
《
青楼枕路隅,壁甃复椒涂。拼音:
fǎng yù tái tǐ
仿玉台体
qīng lóu zhěn lù yú, bì zhòu fù jiāo tú.
青楼枕路隅,壁甃复椒涂。
wǎn mèng tōng lián xiá, chūn hán bī jiǔ lú.
晚梦通帘柙,春寒逼酒垆。
jiě yín lián sháo yào, nán jiàn hèn chāng pú.
解吟怜芍,难见恨菖蒲。
shì wèn nián duō shǎo, lín jī yì xìn
上一篇:兵寇伤残国力衰,就中南土藉良医。
下一篇:十五年前即别君,别时天下未纷纭。