故人刀笔事军书,南转黔江半月馀。原文:
故人刀笔事军书,南转黔江半月馀。的意思:
《寄黔中王从事》是唐代诗人罗隐创作的一首诗。下面是诗的中文译文、诗意和赏析:
故人刀笔事军书,南转黔江半月馀。
别后乡关情几许,近来诗酒兴何如。
贪将醉袖矜莺谷,不把瑶缄附鲤鱼。
今日举觞君莫问,生涯牢落鬓萧疏。
中文译文:
故人以笔耕战书,南征至黔江半个月。
别后思乡之情何尺寸,近来的诗酒高兴何等。
贪欲将醉态自比于莺谷,不在意把珍贵之物交给鲤鱼。
今天举杯庆祝,君莫再问,人生有些寂寞,胡须凋零。
诗意和赏
故人刀笔事军书,南转黔江半月馀。拼音:
jì qián zhōng wáng cóng shì
寄黔中王从事
gù rén dāo bǐ shì jūn shū, nán zhuǎn qián jiāng bàn yuè yú.
故人刀笔事军书,南转黔江半月馀。
bié hòu xiāng guān qíng jǐ xǔ,
别后乡关情几许,
jìn lái shī jiǔ xìng hé rú.
近来诗酒兴何如。
tān jiāng zuì xiù jīn yīng gǔ, bù bǎ
上一篇:乘凤仙人降此时,玉篇才罢到文词。
下一篇:往年疏懒共江湖,月满花香记得无。