首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

时难转觉保身难,难向师门欲继颜。

《恩门致书远及山居因献之》    唐代    

时难转觉保身难,难向师门欲继颜。原文:

恩门致书远及山居因献之

时难转觉保身难,难向师门欲继颜。
若把白衣轻易脱,却成青桂偶然攀。
身居剑戟争雄地,道在乾坤未丧间。
必许酬恩酬未晚,且须容到九华山。

时难转觉保身难,难向师门欲继颜。的意思:

《恩门致书远及山居因献之》

时难转觉保身难,
难向师门欲继颜。
若把白衣轻易脱,
却成青桂偶然攀。
身居剑戟争雄地,
道在乾坤未丧间。
必许酬恩酬未晚,
且须容到九华山。

中文译文:
在这困难的时代里,我感到保护自己非常困难,
无法再学识前辈的仪表和风采。
如果我把白衣轻易脱下,
却只能攀上些偶然得到的荣耀。
我身处在兵戎之地,
但我的信念在乾坤之间依然不倒。
我必将尽力回报恩惠,回报不迟


时难转觉保身难,难向师门欲继颜。拼音:

ēn mén zhì shū yuǎn jí shān jū yīn xiàn zhī
恩门致书远及山居因献之

shí nán zhuǎn jué bǎo shēn nán, nán xiàng shī mén yù jì yán.
时难转觉保身难,难向师门欲继颜。
ruò bǎ bái yī qīng yì tuō,
若把白衣轻易脱,
què chéng qīng guì ǒu rán pān.
却成青桂偶然攀。
shēn jū jiàn jǐ


上一篇:永嘉名郡昔推名,连属荀家弟与兄。
下一篇:怀君劳我写诗情,窣窣阴风有鬼听。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews