万里逢归雁,乡书忍泪封。原文:
万里逢归雁,乡书忍泪封。的意思:
寄江南诸弟
万里逢归雁,乡书忍泪封。
吾身不自保,尔道各何从。
性拙唯多蹇,家贫半为慵。
只思溪影上,卧看玉华峰。
【中文译文】
向江南的诸位兄弟们寄去问候,
千里逢见北归飞翔的雁群,看着家书,我不禁忍住了眼泪。
我的生活困窘,无法自保,那你们又该如何努力呢?
我性格愚拙,只会多次遭遇困厄,而家境贫寒半因迟疑不前。
我只能想念溪水泛起的倒影,躺在床上望着玉华峰的美景。
【
万里逢归雁,乡书忍泪封。拼音:
jì jiāng nán zhū dì
寄江南诸弟
wàn lǐ féng guī yàn, xiāng shū rěn lèi fēng.
万里逢归雁,乡书忍泪封。
wú shēn bù zì bǎo, ěr dào gè hé cóng.
吾身不自保,尔道各何从。
xìng zhuō wéi duō jiǎn, jiā pín bàn wèi yōng.
性拙唯多蹇,家贫半为慵。
zhǐ sī xī yǐng shàng, wò kàn yù
上一篇:却到山阳事事非,谷云谿鸟尚相依。
下一篇:却将憔悴入都门,自喜青霄足故人。