首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

塞门关外日光微,角怨单于雁驻飞。

《塞上》    唐代    

塞门关外日光微,角怨单于雁驻飞。原文:

塞上

塞门关外日光微,角怨单于雁驻飞。
冲水路从冰解断,逾城人到月明归。
燕山腊雪销金甲,秦苑秋风脆锦衣。
欲吊昭君倍惆怅,汉家甥舅竟相违。

塞门关外日光微,角怨单于雁驻飞。的意思:

塞上

塞门关外日光微,
角怨单于雁驻飞。
冲水路从冰解断,
逾城人到月明归。
燕山腊雪销金甲,
秦苑秋风脆锦衣。
欲吊昭君倍惆怅,
汉家甥舅竟相违。

中文译文:
城门外边,阳光微弱,
候鸟怨恨单于停驻不飞。
冲水的路从冰解开,
越过城墙的人在月明之下归家。
燕山的腊雪融化了金甲,
秦苑的秋风刮破了脆弱锦衣。
想要去祭拜昭君,倍感忧伤,
汉朝的叔叔舅舅却相互抵触。

诗意:


塞门关外日光微,角怨单于雁驻飞。拼音:

sāi shàng
塞上

sāi mén guān wài rì guāng wēi, jiǎo yuàn chán yú yàn zhù fēi.
塞门关外日光微,角怨单于雁驻飞。
chōng shuǐ lù cóng bīng jiě duàn,
冲水路从冰解断,
yú chéng rén dào yuè míng guī.
逾城人到月明归。
yān shān là xuě xiāo jīn jiǎ, qín yuàn qiū fēng cu


上一篇:江山节被雪霜遗,毒草过秋未拟衰。
下一篇:往日江村今物华,一回登览一悲嗟。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews