沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟。原文:
沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟。的意思:
诗词《竞渡曲》描述了沅江上的龙舟竞渡盛况。诗中描绘了壮观的场景,表达了人们对竞技运动的热爱和追求胜利的决心。通过细腻的描写和生动的意象,作者刘禹锡展现了竞渡的激烈和欢乐,同时融入了对时光流逝的思考。
中文译文:
五月的沅江平堤之上水流平静,镇上的人们都乘着彩色的船在竞渡。灵均早已不再歌唱,哀谣随着草帘的振动而起。杨桴击打节奏,雷声阵阵,乱流纷纷涌入,声音轰鸣。蛟龙在得到雨水的滋润下挥动鳞翅,螳螂在河水中喝水,形影相连。刺史站在江边拉开翠帏,举杆命令船员们分成男女两队。先鸣的人带动
沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟。拼音:
jìng dù qū
竞渡曲
yuán jiāng wǔ yuè píng dī liú, yì rén xiāng jiāng fú cǎi zhōu.
沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟。
líng jūn hé nián gē yǐ yǐ,
灵均何年歌已矣,
āi yáo zhèn jí cóng cǐ qǐ.
哀谣振楫从此起。
yáng fú jī jié léi tián tián, luàn liú qí jìn shēng hōng r
上一篇:洞房深,画屏灯照,山色凝翠沉沉。
下一篇:忽然太行雪,昨夜飞入来。