访道士

《访道士》

高冈微雨后，
木脱草堂新。
惟有疏慵者，
来看淡薄人。

竹牙生碍路，
松子落敲巾。
粗得玄中趣，
当期宿话频。

中文译文：
高山的微雨过后，
木房里重新冒出了新草。
只有懒散的人，
来看淡薄的生活。

竹子牙儿横在路上，
松果掉在巾帽上。
粗俗的人也能体会到玄妙的趣味，
并且常常聊天。

诗意：
这首诗描绘了一个道士草堂的景象，雨过天晴，高

fǎng dào shì
访道士

gāo gāng wēi yǔ hòu, mù tuō cǎo táng xīn.
高冈微雨后，木脱草堂新。
wéi yǒu shū yōng zhě, lái kàn dàn bó rén.
惟有疏慵者，来看淡薄人。
zhú yá shēng ài lù, sōng zǐ luò qiāo jīn.
竹牙生碍路，松子落敲巾。
cū dé xuán zhōng qù, dāng qī sù huà pín.

上一篇：九衢南面色，苍翠绝纤尘。
下一篇：独立凭危阑，高低落照间。