岳阳兵火后题僧舍

岳阳兵火后题僧舍

十年兵火真多事，再到禅扉却破颜。
唯有两般烧不得，洞庭湖水老僧闲。

译文：

岳阳兵火过后留题于僧舍

经历了十年的兵火，真是多事之年，再一次来到这个禅室，竟然无法掩饰内心的喜悦。
唯有两种事物是无法被烧毁的，那就是洞庭湖的湖水和老僧的闲适。

诗意和赏析：

这首诗描绘了唐代诗人裴说再次来到岳阳后的心情。岳阳是古代一个重要的军事要塞，经历了多次兵火的摧残。诗人表达了对于战争给人们带来的痛苦和困

yuè yáng bīng huǒ hòu tí sēng shè
岳阳兵火后题僧舍

shí nián bīng huǒ zhēn duō shì, zài dào chán fēi què pò yán.
十年兵火真多事，再到禅扉却破颜。
wéi yǒu liǎng bān shāo bù dé, dòng tíng hú shuǐ lǎo sēng xián.
唯有两般烧不得，洞庭湖水老僧闲。