云际众僧里,独攒眉似愁。原文:
云际众僧里,独攒眉似愁。的意思:
山寺老僧
云际众僧里,独攒眉似愁。
护茶高夏腊,爱火老春秋。
海浪南曾病,河冰北苦游。
归来诸弟子,白遍后生头。
中文译文:
在云雾缭绕的群山寺庙里,有一位老僧,他孤独地皱着眉头,似乎有些忧愁。
他专心呵护着茶叶,在酷热的夏季和寒冷的腊月。
他热爱火焰,见证了春秋的更替。
他曾经在南方的海浪下患病,在北方的冰冻河水中艰难漂泊。
如今他归来,与众弟子一起,他的头发已经全白了,年少者们从他身上得到了智慧与指引。
<
云际众僧里,独攒眉似愁。拼音:
shān sì lǎo sēng
山寺老僧
yún jì zhòng sēng lǐ, dú cuán méi shì chóu.
云际众僧里,独攒眉似愁。
hù chá gāo xià là, ài huǒ lǎo chūn qiū.
护茶高夏腊,爱火老春秋。
hǎi làng nán céng bìng, hé bīng běi kǔ yóu.
海浪南曾病,河冰北苦游。
guī lái zhū dì zǐ, bái biàn hòu shēn
上一篇:开门风雪顶,上彻困飞禽。
下一篇:携文过水宿,拂席四廊尘。