三代门·幽王

幽王

狼烟篝火为边尘，
烽候那宜悦妇人。
厚德未闻闻厚色，
不亡家国幸亡身。

中文译文：

幽王

战火熊熊，篝火燃烧，边疆战争的烽烟不断升起，
哨探们日夜守望，没有一个妇人会因此而快乐。
安宁厚道的品德从未被称道，而顾影自怜的美色却让人尽知，
他没有为了家国的存亡而奋斗，而是选择了牺牲自尊，毁了自己。

诗意：

这首诗以幽王为题材，描绘了一个忠义的君王，痛失家国的悲剧。诗人通过狼烟篝火

sān dài mén yōu wáng
三代门·幽王

láng yān gōu huǒ wèi biān chén, fēng hòu nà yí yuè fù rén.
狼烟篝火为边尘，烽候那宜悦妇人。
hòu dé wèi wén wén hòu sè, bù wáng jiā guó xìng wáng shēn.
厚德未闻闻厚色，不亡家国幸亡身。