寒烛照清夜,笙歌隔藓墙。原文:
寒烛照清夜,笙歌隔藓墙。的意思:
《汉宫词》是唐代左偃创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:
译文:
寒烛照清夜,
笙歌隔藓墙。
一从飞燕入,
便不见君王。
诗意:
这首诗词描写了一个寂静的夜晚,寒烛照亮了宫殿。笙歌的声音从隔离的围墙传来。当飞燕进入宫中后,便再也见不到君王了。
赏析:
这首诗词以简练的笔法描述了宫廷的冷寂和孤寂。诗中的“寒烛”和“清夜”揭示了宫廷的冷清,暗示了君王的缺席。而“笙歌”则是一种代表欢乐和繁华的音乐,通过“隔藓墙”来强
寒烛照清夜,笙歌隔藓墙。拼音:
hàn gōng cí
汉宫词
hán zhú zhào qīng yè, shēng gē gé xiǎn qiáng.
寒烛照清夜,笙歌隔藓墙。
yī cóng fēi yàn rù, biàn bú jiàn jūn wáng.
一从飞燕入,便不见君王。
上一篇:谋身谋隐两无成,拙计深惭负耦耕。
下一篇:倚筇聊一望,何处是秦川。