绿罗裙上标三棒,红粉腮边泪两行。原文:
绿罗裙上标三棒,红粉腮边泪两行。的意思:
诗词:《戏示诸妓》
绿罗裙上标三棒,
红粉腮边泪两行。
抄手向前咨大使,
这回不敢恼儿郎。
中文译文:
绿色罗裙上缀有三条细带,
红粉妆腮边滑下两行泪水。
双手合抱向前躬身请教大使,
这次再也不敢惹恼男儿们。
诗意和赏析:
这首诗,表现了一位妓女的无奈和悔意。诗中的“绿罗裙”可能是她的行当装束,而“标三棒”表示她的身份和地位低微。她红粉妆腮边泪两行,表达着内心的痛苦和悔恨。她向前抄手,恭敬地咨询
绿罗裙上标三棒,红粉腮边泪两行。拼音:
xì shì zhū jì
戏示诸妓
lǜ luó qún shàng biāo sān bàng, hóng fěn sāi biān lèi liǎng xíng.
绿罗裙上标三棒,红粉腮边泪两行。
chāo shǒu xiàng qián zī dà shǐ, zhè huí bù gǎn nǎo ér láng.
抄手向前咨大使,这回不敢恼儿郎。
上一篇:秋色西陵满绿芜,繁弦急管强欢娱。
下一篇:归来无所利,骨肉亦不喜。