君王冥漠不可见,铜雀歌舞空裴回。原文:
君王冥漠不可见,铜雀歌舞空裴回。的意思:
《铜雀台》(一作张琰诗)
君王冥漠不可见,
铜雀歌舞空裴回。
西陵啧啧悲宿鸟,
高殿沉沉闭青苔。
青苔无人迹,
红粉空相哀。
中文译文:
国君就好像遥不可及,
铜雀台上歌舞早已萧条。
西陵中的宿鸟都悲鸣不已,
高殿上的青苔深深地遮盖着。
青苔上没有人走过的痕迹,
只有空空的红粉在相互哀叹。
诗意:
这首诗以铜雀台作为背景,表达了朝廷的凋敝和君王不见的状态。铜雀台原本是君王
君王冥漠不可见,铜雀歌舞空裴回。拼音:
tóng què tái yī zuò zhāng yǎn shī
铜雀台(一作张琰诗)
jūn wáng míng mò bù kě jiàn, tóng què gē wǔ kōng péi huí.
君王冥漠不可见,铜雀歌舞空裴回。
xī líng zé zé bēi sù niǎo,
西陵啧啧悲宿鸟,
gāo diàn shěn shěn bì qīng tái.
高殿沈沈闭青苔。
qīng tái wú rén jī, hóng fěn
上一篇:黄鸟翻红树,青牛卧绿苔。
下一篇:征人去年戍边水,夜得边书字盈纸。