忘身求至教,求得却东归。原文:
忘身求至教,求得却东归。的意思:
送新罗僧归本国
忘身求至教,求得却东归。
离岸乘空去,终年无所依。
月冲阴火出,帆拶大鹏飞。
想得还乡后,多应著紫衣。
译文:
送新罗僧回国
忘掉尘世的身躯,追寻真正的教义,
虽然寻得归宿,却又东方归去。
离开岸边,乘着风帆飞翔,
一年四季都没有停歇之处。
月亮冲出阴云,点燃熊熊的篝火,
船帆被大鹏鸟拍打而飞翔。
一直想着回到故土,
应该穿上紫袍。
诗意和赏析:
这首诗描绘
忘身求至教,求得却东归。拼音:
sòng xīn luó sēng guī běn guó
送新罗僧归本国
wàng shēn qiú zhì jiào, qiú dé què dōng guī.
忘身求至教,求得却东归。
lí àn chéng kōng qù, zhōng nián wú suǒ yī.
离岸乘空去,终年无所依。
yuè chōng yīn huǒ chū, fān zā dà péng fēi.
月冲阴火出,帆拶大鹏飞。
xiǎng dé huán xiā
上一篇:雁雁叶纷纷,行人岂易闻。
下一篇:草草穿银峡,崎岖路未谙。