竹里安禅处,生涯一印灰。原文:
竹里安禅处,生涯一印灰。的意思:
《谢王拾遗见访兼寄篇什》
竹里安禅处,
生涯一印灰。
经年乞食过,
昨日谏臣来。
愧把黄梅偈,
曾酬白雪才。
因令识鸟迹,
重叠在苍苔。
中文译文:
我住在竹林的安禅处,
一生徒有一方灰土。
经过多年乞食的日子,
昨天一位谏臣前来拜访。
我感到惭愧地奉上黄梅偈,
曾经回报过你的才华如同白雪。
因为你让我注意到了鸟的足迹,
在青苔上重重叠叠。
诗意和赏析:
竹里安禅处,生涯一印灰。拼音:
xiè wáng shí yí jiàn fǎng jiān jì piān shí
谢王拾遗见访兼寄篇什
zhú lǐ ān chán chù, shēng yá yī yìn huī.
竹里安禅处,生涯一印灰。
jīng nián qǐ shí guò, zuó rì jiàn chén lái.
经年乞食过,昨日谏臣来。
kuì bǎ huáng méi jì, céng chóu bái xuě cái.
愧把黄梅偈,曾酬白雪才。
yīn
上一篇:却忆西峰顶,经行绝爱憎。
下一篇:幽人还爱云,才子已从军。