岛僧留宿慰衰颜,旧住何妨老未还。原文:
岛僧留宿慰衰颜,旧住何妨老未还。的意思:
诗词《宿江寺》是唐代诗人齐己所作,描述了岛上的僧人在江寺里过夜时的心情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
岛上的僧人,留宿于江寺中,慰藉疲惫的面容。
旧时曾住的地方,何妨老去不再回来。
身与钵一起离开闹市的鸟声,
迹与云一起经过尘世的人间。
曾经没有梦到达朝廷的路途,
回忆起在海隔的山上题写诗句。
珍重地乘船去过江,明天又将离开,
在九华山的青翠中敲击松门。
诗意:
《宿江寺》通过描绘岛上僧人留宿江寺的情
岛僧留宿慰衰颜,旧住何妨老未还。拼音:
sù jiāng sì
宿江寺
dǎo sēng liú sù wèi shuāi yán, jiù zhù hé fáng lǎo wèi hái.
岛僧留宿慰衰颜,旧住何妨老未还。
shēn gòng xī shēng lí niǎo wài,
身共锡声离鸟外,
jī tóng yún yǐng guò rén jiān.
迹同云影过人间。
céng wú mèng rù cháo tiān lù, yì yǒu shī tí gé hǎi
上一篇:病根翻作忆山劳,一雨聊堪浣郁陶。
下一篇:疏篁抽笋柳垂阴,旧是休公种境吟。