天赐胭脂一抹腮,盘中磊落笛中哀。原文:
天赐胭脂一抹腮,盘中磊落笛中哀。的意思:
《梅》是唐代诗人罗隐的作品。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
天赐一抹胭脂腮颊上,
瓶中傲然矜持,如笛哀。
即便未能成为佳肴的一部分,
曾与将军顿悟良谋。
诗意:
《梅》这首诗通过描绘梅花的形象,表达了诗人自身的哀愁和孤寂之情。诗中的梅花独立高雅,与众不同,象征了诗人内心中的独立意志和独特的个性。梅花的纯洁、坚强和坚守独立的品质,与诗人自身的境遇产生了共鸣。
赏析:
这首诗以梅花为主题,通过梅花的形象传达了
天赐胭脂一抹腮,盘中磊落笛中哀。拼音:
méi
梅
tiān cì yān zhī yī mǒ sāi, pán zhōng lěi luò dí zhōng āi.
天赐胭脂一抹腮,盘中磊落笛中哀。
suī rán wèi dé hé gēng biàn, céng yǔ jiāng jūn zhǐ kě lái.
虽然未得和羹便,曾与将军止渴来。