咏蟹/咏螃蟹呈浙西从事

咏蟹/咏螃蟹呈浙西从事翻译及注释

翻译
还没有游历沧海就知道蟹的名声，它的肉上长着骨头，长相奇特无比。
不要说它没有心肠，它哪里怕什么雷电，大海龙王那里也是横行无忌。

注释
⑴浙西从事：未详何人。从事：古代官名。汉代以后三公及州郡长官皆自辟僚属，多以从事为称。
⑵沧海：指大海。
⑶骨：螃蟹身上坚硬的外壳是一种特殊的骨头，叫外骨骼。
⑷莫道：休说，

yǒng xiè yǒng páng xiè chéng zhè xī cóng shì
咏蟹/咏螃蟹呈浙西从事

wèi yóu cāng hǎi zǎo zhī míng, yǒu gǔ hái cóng ròu shàng shēng.
未游沧海早知名，有骨还从肉上生。
mò dào wú xīn wèi léi diàn, hǎi lóng wáng chù yě héng xíng.
莫道无心畏雷电，海龙王处也横行。