澹然空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。原文:
澹然空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。的意思:
翻译
夕阳正斜照在空阔的水面上,曲折的小岛连接翠绿的群山。
江面上传来马的嘶鸣看船归,柳荫下的人们等待着船靠岸。
广阔沙草从中群鸥四处飞散,万顷江田上空孤鹭展翅飞翔。
谁能像范蠡一样乘着小木船,在辽阔的江湖上面自由飘荡。
注释
⑴利州:唐代属山南西道,治所在今四川广元,嘉陵江流经其西北面。南渡:指渡嘉陵江。
⑵澹(dàn)然:
澹然空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。拼音:
lì zhōu nán dù
利州南渡
dàn rán kōng shuǐ duì xié huī, qū dǎo cāng máng jiē cuì wēi.
澹然空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。
bō shàng mǎ sī kàn zhào qù, liǔ biān rén xiē dài chuán guī.
波上马嘶看棹去,柳边人歇待船归。
shù cóng shā cǎo qún ōu sàn, wàn qǐng jiāng tián yī lù f
上一篇:万里风波一叶舟,忆归初罢更夷犹。
下一篇:桃花春色暖先开,明媚谁人不看来。