莫折宫前杨柳枝,玄宗曾向笛中吹。原文:
莫折宫前杨柳枝,玄宗曾向笛中吹。的意思:
杨柳枝翠绿莫折拗,曾听玄宗吹笛调。夕阳西下心思乱,春愁满怀化翠眉。凝碧小池边垂眉,青丝系在景阳台。美丽妃子朝元阁,玉手轻抚烟云开。
中文译文:
不要折断宫前杨柳枝,曾经听玄宗吹奏笛声。夕阳西下时忧伤蔓延,春愁无限,化为翠绿的眉。在碧绿的池塘旁边轻抚着眉,将青丝系在景阳台。那宜人的妃子在朝元阁,用玉手轻拨烟云般的枝条。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个意境优美的景象,以杨柳枝为主题,表现了作者对春天及其忧郁情绪的深深思念。
诗中作者提到了唐玄宗和他吹
莫折宫前杨柳枝,玄宗曾向笛中吹。拼音:
zá qū gē cí
杂曲歌辞
mò zhé gōng qián yáng liǔ zhī, xuán zōng céng xiàng dí zhōng chuī.
莫折宫前杨柳枝,玄宗曾向笛中吹。
shāng xīn rì mù yān xiá qǐ, wú xiàn chūn chóu shēng cuì méi.
伤心日暮烟霞起,无限春愁生翠眉。
níng bì chí biān liǎn cuì méi, jǐng yáng tái xià wǎn
上一篇:凤楼高映绿阴阴,凝碧多含雨露深。
下一篇:闾门风暖落花干,飞遍江南雪不寒。