金阁妆新杏,琼筵弄绮梅。原文:
金阁妆新杏,琼筵弄绮梅。的意思:
中文译文:
《奉和立春日侍宴内出剪彩花应制》
金阁新装饰杏花,琼台丽绮梅花。人间尚未感知,天上之花却先开。蝴蝶停留在香丝上,蜜蜂围绕着艳丽的花粉飞舞。今年春天来得早,应是剪彩花已逼近。
诗意和赏析:
这首诗词是唐代诗人宋之问创作的,是他应邀在立春日的宴会上所作。诗人以赏花为主题,描绘了立春时节所展现的美景。
诗中的金阁和琼台是指豪华的宴会场所,新装饰的杏花和绮梅增添了场所的喜庆氛围。诗人以形容词妆新和丽来修饰杏花和绮梅,表达了花朵
金阁妆新杏,琼筵弄绮梅。拼音:
fèng hé lì chūn rì shì yàn nèi chū jiǎn cǎi huā yìng zhì
奉和立春日侍宴内出剪彩花应制
jīn gé zhuāng xīn xìng, qióng yán nòng qǐ méi.
金阁妆新杏,琼筵弄绮梅。
rén jiān dōu wèi shí, tiān shàng hū xiān kāi.
人间都未识,天上忽先开。
dié rào xiāng sī zhù, fēng lián yàn fěn
上一篇:青溪绿潭潭水侧,修竹婵娟同一色。
下一篇:翼翼高旌转,锵锵凤辇飞。