立马莲塘吹横笛,微风动柳生水波。原文:
立马莲塘吹横笛,微风动柳生水波。的意思:
野次听元昌奏横吹,
立马莲塘吹横笛。
微风动柳生水波,
北人听罢泪将落。
南朝曲中怨更多,
清商何事不乖巧?
中文译文:
在野外听到元昌演奏横笛,
立即马上前往莲塘听他吹奏横笛。
微风拂动柳树,水波起伏,
北方的人听完后不禁留下眼泪。
南朝的曲调中更加充满怨念,
为何清商音乐总是如此巧妙?
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个美妙的音乐场景,以及听众的情感反应。诗人韦应物听到元昌演奏横笛的消息后,立即赶到莲
立马莲塘吹横笛,微风动柳生水波。拼音:
yě cì tīng yuán chāng zòu héng chuī
野次听元昌奏横吹
lì mǎ lián táng chuī héng dí, wēi fēng dòng liǔ shēng shuǐ bō.
立马莲塘吹横笛,微风动柳生水波。
běi rén tīng bà lèi jiāng luò, nán cháo qǔ zhōng yuàn gèng duō.
北人听罢泪将落,南朝曲中怨更多。
上一篇:竹林高宇霜露清,朱丝玉徽多故情。
下一篇:人世拘形迹,别去间山川。