法华寺西亭夜饮（得酒字）

《法华寺西亭夜饮（得酒字）》是唐代文学家柳宗元所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在法华寺的西亭夜晚饮酒（得酒字）
祇树夕阳亭，共倾三昧酒。
雾暗水连阶，月明花覆牖。
莫厌尊前醉，相看未白首。

诗意：
这首诗描绘了柳宗元在法华寺西亭夜晚饮酒的情景。他和朋友们一起倾倒着美酒，享受着夕阳下祇树上的美景。雾气弥漫，水面连绵，仿佛阶梯般延伸。明亮的月光透过窗户洒在花朵上，把整个房间都映照得明亮而温馨。诗人醉心于酒宴，他

fǎ huá sì xī tíng yè yǐn dé jiǔ zì
法华寺西亭夜饮（得酒字）

qí shù xī yáng tíng, gòng qīng sān mèi jiǔ.
祇树夕阳亭，共倾三昧酒。
wù àn shuǐ lián jiē, yuè míng huā fù yǒu.
雾暗水连阶，月明花覆牖。
mò yàn zūn qián zuì, xiāng kàn wèi bái shǒu.
莫厌尊前醉，相看未白首。