别中还梦别,悲后更生悲。原文:
别中还梦别,悲后更生悲。的意思:
《代别后梦别》是唐代长孙佐辅创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
译文:
别中还梦别,
离别之中仍然梦见别离,
悲后更生悲。
悲伤之后又产生了新的悲伤。
觉梦俱千里,
清醒和梦境都隔千里之遥,
追随难再期。
追寻已成困难,不再期待重逢。
翻思梦里苦,
回想起梦中的痛苦,
却恨觉来迟。
却又怨恨清醒来得太迟。
纵是非真事,
即使只是虚幻的事情,
何妨梦会时。
别中还梦别,悲后更生悲。拼音:
dài bié hòu mèng bié
代别后梦别
bié zhōng hái mèng bié, bēi hòu gēng shēng bēi.
别中还梦别,悲后更生悲。
jué mèng jù qiān lǐ, zhuī suí nán zài qī.
觉梦俱千里,追随难再期。
fān sī mèng lǐ kǔ, què hèn jué lái chí.
翻思梦里苦,却恨觉来迟。
zòng shì fēi zhēn shì, hé fán
上一篇:鹿袖青藜鼠耳巾,潜夫岂解拜朝臣。
下一篇:窗前好树名玫瑰,去年花落今年开。