首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

道州城西百余步,有小溪。

《右溪记》    唐代    

道州城西百余步,有小溪。原文:

右溪记

道州城西百余步,有小溪。
南流数十步,合营溪。
水抵两岸,悉皆怪石,欹嵌盘曲,不可名状。
清流触石,洄悬激注;佳木异竹,垂阴相荫。
此溪若在山野之上,则宜逸民退士之所游处;在人间,则可为都邑之胜境,静者之林亭。
而置州以来,无人赏爱;徘徊溪上,为之怅然。
乃疏凿芜秽,俾为亭宇;植松与桂,兼之香草,以裨形胜。
为溪在州右,遂命之曰右溪。
刻铭石上,彰示来者。

道州城西百余步,有小溪。的意思:

右溪记翻译及注释

翻译
  从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。

  这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜


道州城西百余步,有小溪。拼音:

yòu xī jì
右溪记

dào zhōu chéng xī bǎi yú bù, yǒu xiǎo xī.
道州城西百余步,有小溪。
nán liú shù shí bù, hé yíng xī.
南流数十步,合营溪。
shuǐ dǐ liǎng àn, xī jiē guài shí, yī qiàn pán qǔ, bù kě míng zhuàng.
水抵两岸,悉皆怪石,欹嵌盘曲,不可名状。
qīng liú chù shí, huí


上一篇:塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。
下一篇:桂叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews