远信初凭双鲤去,他乡正遇一阳生。原文:
远信初凭双鲤去,他乡正遇一阳生。的意思:
冬至日遇京使发寄舍弟
远信初凭双鲤去,
他乡正遇一阳生。
尊前岂解愁家国,
辇下唯能忆弟兄。
旅馆夜忧姜被冷,
暮江寒觉晏裘轻。
竹门风过还惆怅,
疑是松窗雪打声。
中文译文:
冬至这一天,遇到京城使者寄信给弟弟。
信上写道:我乘着双鲤马远行,
在他乡逢上新年的阳光。
但是在你面前,我岂能不担忧家国之事,
只能在车辇下忆起我们兄弟。
在旅馆里的夜晚,我担心你被单冷得难受,
夜晚的江水寒冷,我觉得自
远信初凭双鲤去,他乡正遇一阳生。拼音:
dōng zhì rì yù jīng shǐ fā jì shè dì
冬至日遇京使发寄舍弟
yuǎn xìn chū píng shuāng lǐ qù, tā xiāng zhèng yù yī yáng shēng.
远信初凭双鲤去,他乡正遇一阳生。
zūn qián qǐ jiě chóu jiā guó,
尊前岂解愁家国,
niǎn xià wéi néng yì dì xiōng.
辇下唯能忆弟兄。
lǚ guǎn yè yōu j
上一篇:樯似邓林江拍天,越香巴锦万千千。
下一篇:飘来鸡树凤池边,渐压琼枝冻碧涟。