唐代古诗名句
红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。
红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。原文：
菩萨蛮
红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。残月出门时，美人和泪辞。
琵琶金翠羽，弦上黄莺语。
劝我早还家，绿窗人似花。
红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。的意思：
菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅翻译及注释
翻译
当时红楼离别之夜，令人惆怅不已，香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落，天刚破晓时，“我”就要出门远行，美人含着泪珠为“我”送行，真是“寸寸柔肠，盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章，那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽，雍容华贵；那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语，婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家，碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。拼音：
pú sà mán
菩萨蛮
hóng lóu bié yè kān chóu chàng, xiāng dēng bàn juǎn liú sū zhàng.
红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。
cán yuè chū mén shí, měi rén hé lèi cí.
残月出门时，美人和泪辞。
pí pá jīn cuì yǔ, xián shàng huáng yīng yǔ.
琵琶金翠羽，弦上黄莺语。
quàn wǒ zǎo huán j
上一篇：诸葛大名垂宇宙，宗臣遗像肃清高。
下一篇：塞北梅花羌笛吹，淮南桂树小山词。
推荐
- 有关宋词三百首的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 有关离别的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 有关思归的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 有关菩萨蛮的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 有关惆怅的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 有关流苏帐的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 有关残月的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 有关出门的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 有关美人的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 有关琵琶的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 有关黄莺语的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 有关韦的古诗名句，古诗大全、名句大全
- 1湛存不浑，灵明不昏。
- 2
- 3江水侵云影，鸿雁欲南飞。
- 4身先诸老斡枢机，再见王门阖左扉。
- 5堂上谋臣尊俎，边头将士干戈。
- 6深居陋巷不妨幽，翠竹当门水满沟。